song koi no yukue

Even when I'm asleep, even when I'm awake, I miss you
I'd been gazing at you all this time
During your high-spirited evenings, too
During your depressed days, too

Your shoulders that I leaned on were warm, and my heart felt painful

Hold me tight
I've loved you more than anyone else all this time
It seemed like you'll disappear when I wake up from my dream tomorrow
So I checked for your warmth

I don't qualify to be next to you
There's a secret I can't tell you
A sandcastle erased by the waves--
I can't hide it anymore

At that place where I declared my feelings, let's talk about everything

Hold me tight
You even accepted my weak points
By now, my dream will continue on and on
I'll become stronger by your love

I'm really sorry that I selfishly took a detour
Side-by-side, we'll walk straight beyond my dream
I won't let go of your hand

Hold me tight
I've loved you more than anyone else all this time
We're tied together by the day of the Holy Night
I love you, forever

0 comments:

Post a Comment